The Robin on the Oak Throne by K.A. Linde

Kierse breaks a treaty stealing for the truth, only to be saved by Graves, a warlock she despises. He needs her help to steal an artifact, forcing her to trust the very darkness she fears.

AMAZON

Part of the The Oak & Holly Cycle series